PC HRY

Magazín o počítačových hrách

Předchozí příspěvek: « První dojmy z nezaměstnané Izuny
Následující příspěvek: Freak Out: Extreme Freeride - recenze »

Vychází The Fall - v češtině

Tak jsme se konečně dočkali. Dočkali? Jak se to vezme. Totiž - po rok staré německé jazykové verzi jsme se dočkali postapokalyptického RPG “The Fall” v polštině, řečtině, svahilštině, rumunšitě, ázerbajdžánštině a dokonce v nářečí severních kmenů ostrovu Bali. Jenom námi ostatními vytoužená angličtina, jakožto univerzální a rozšířený jazyk, zkrátka ne. Po mnoha vyhlášeních, že anglická verze bude mít překopadné textury a modely postav, které se vyklubaly na povrch zemský ve formě screenshotů, se tak dočkáváme, aniž by bylo vidu či slechu po anglické verzi, českého vydání hry. A teď se držte. Podle recenze na Tiscali Games jde de facto o původní NĚMECKOU hru s českými titulky. To mne podržte. Obrázky vypadají celkem dobře, neřekl bych ale, že jde o tu enhanced verzi - což se mohu plést, ale co nejde přeslechnout je německé slovo doplněné českým textem. Mimochodem dle recenze je překlad na slušné úrovni. Celkově je recenze optimistická s hodnocením slušných 80%, což bych hře velmi přál. Kdyby konečně vyšla. V anglištině. Bez Star Force. A velice rychle.P.S.: Hra stojí
Pokračování…

Související články: